TAP
Los siguientes son los requisitos de servicio mínimos para el servicio TAP como APLICACIÓN DE TERCEROS.
API a demanda y/o SDK de Triton
Si los reproductores web o aplicaciones móviles utilizados/as por el Cliente para transmitir el Contenido del Cliente fueran desarrollados/as por el Cliente o un tercero ("Aplicación del Cliente"), el Cliente deberá instalar e integrar todas las Aplicaciones del Cliente con la versión más reciente de la API a demanda del Proveedor del Servicio y/o SDK de Triton, conforme a lo provisto al Cliente por el Proveedor de Servicio. El Proveedor del Servicio otorga al Cliente el derecho gratuito, limitado, no transferible, no no sublicenciable, no exclusivo y mundial e usar y reproducir SDK de Triton con el único fin de: (i) conectar Aplicaciones del Cliente a la Red del Proveedor del Servicio durante la vigencia de o en relación con el Acuerdo y (ii) ofrecer los Anuncios provistos por el Proveedor del Servicio a través de las Aplicaciones del Cliente durante la vigencia de o en relación con el Acuerdo.
Client is solely responsible to ensure that Client Application complies with and implement at all times the specifications and instructions provided to Client by Service Provider, including without limitation the Triton SDK, the Triton Digital Advertising Technical Specification, or the Triton Digital On-Demand Specification. Service Provider does not guarantee the Service and is not responsible for any damages arising out of, connected with or resulting from a failure to comply with such specifications and instructions. A efectos de garantizar la comprensión y sin limitar el carácter general de lo antedicho, no implementar de manera adecuada las especificaciones e instrucciones provistas al Cliente puede afectar las siguientes funcionalidades del Servicio y el Proveedor del Servicio no será responsable bajo ninguna circunstancia por ningún daño (incluidos, entre otras, pérdida de ganancias por publicidad) que surjan de, en relación con o como consecuencia del incumplimiento de dichas especificaciones e instrucciones: (i) servicio de solicitud de anuncios, (ii) compatibilidad del formato creativo, (iii) aparición del anuncio, (iv) registro de impresión del anuncio.
“Client Ad Server” means the advertising server used by Client to call Service Provider’s ad network to display Advertisements on Client Digital Inventory, whether owned by Client or a Third-Party Provider.
“On-Demand API” means the latest version of the application programming interface developed by Service Provider in connection with Service Provider’s on-demand ad services, which enables the communication between Client Ad Server and Service Provider’s ad network. La API a demanda incluye, entre otras cuestiones, toda la documentación y especificaciones relacionadas.
“Triton SDK” means the latest version of Service Provider’s technical documentation and software code designed to share Listener ID collected from the End User to Service Provider.
Tecnologías de seguimiento
When applicable, Client shall implement the necessary Listener ID Tracking Technologies as defined in, and in compliance with, the Triton Digital On-Demand Specification, Triton Digital Advertising Technical Specification, and/or Triton SDK, in the following order of preference: device advertising identification; cookie-based advertising identification; and (when either of the first two preferences are not available) app-generated identification. La ID de oyente puede provenir de una de varias fuentes/proveedores y el Cliente acepta implementar cualquiera de dichas ID de oyente. Client shall make the Listener IDs available to Service Provider in compliance with Triton Digital Advertising Technicial Specification and/or Triton SDK.
Ubicación geográfica
A los efectos de orientar los anuncios, el Cliente: (i) proporcionará la dirección IP o la dirección IP truncada del Usuario Final, a exclusivo criterio del Cliente, y (ii) arbitrará todos los medios necesarios para informar la ubicación geográfica (latitud y longitud) de los Usuarios Finales.
“IP Address” means a unique string of numbers separated by periods that identifies each computer using the Internet Protocol to communicate over a network.
“Truncated IP Address” means an IP Address where the last 8 bits are set to 0
Integración entre servidores
El Cliente será responsable de obtener y pasar toda la información de Usuarios finales que podría afectar la selección de anuncios del "servicio de anuncios a demanda" al usarlo en un entorno de servidores en el que el servicio no interactúa de manera directa con los Usuarios Finales. Los datos obtenidos deben incluir, cuando están disponibles: Dirección IP, HTTP remitente y cadena del agente de usuario.
TAP Programmatic
The following minimum Service Requirements apply to the TAP Programmatic service as a THIRD-PARTY APPLICATION.
Inventario digital del cliente
El cliente no deberá editar, alterar ni modificar, en su totalidad ni en parte, los Anuncios Publicitarios enviados por cualquier vía, incluidas, entre otras acciones, cambiar el tamaño del Anuncio, sin la autorización previa por escrito del Proveedor del Servicio. El Cliente no podrá cubrir, reemplazar ni interferir con ni impedir, por acción o por omisión, en su totalidad o en parte, la aparición de los Anuncios enviados para un Usuario Final, sin autorización previa por escrito del Proveedor del Servicio.
Espacio para banner complementario
Muchas Publicidades se pueden instrumentar a través de un banner complementario que se puede incluir en el resumen XML VAST o DAAST recibido. If technology permits, Client shall make available the necessary real-estate allowing for the display and delivery of the said companion banner, in compliance with the banner specifications in the Advertising Technical Specification and/or the Triton SDK. The companion banner can be of variable sizes so therefore the real-estate space made available shall support one (1) and/or ALL of the defined spaces as described by the Interactive Advertising Bureau (“IAB”): IAB New Ad Portfolio (Universal Ad Package [UAP]).
In the event Client uses the Yield-Op Service, the companion banner must be at least 300 x 250 position for a web player, and 320 x 50 position for a mobile application.
El banner complementario puede estar disponible en uno de los siguientes formatos: IFrame, HTML o recursos estáticos. Los reproductores web deben ser compatibles tanto con recursos IFrame como HTML, ya que todas las fuentes de publicidad a demanda son compatibles con estos formatos.
Los reproductores web que no son compatibles con recursos HTML o IFrame deben implementar funciones de compatibilidad con recursos estáticos, pero esto limitará la cantidad de banners que se pueden incluir, ya que solo el servicio Tap permite recuperar recursos estáticos.
Cualquier modificación a la disponibilidad y/o el tamaño de dicho "espacio" se deberá notificar por escrito al Proveedor del Servicio con al menos treinta (30) días de anticipación a la implementación de dichos cambios. A los fines de aclarar, si una posición de 300 x 250 disponible como "espacio" se modifica a una posición de 728 x 90, esto constituirá un cambio a la disponibilidad y/o tamaño de dicho "espacio".
Los requisitos de espacio para banner complementarios o serán aplicables a un reproductor digital integrado a un vehículo automotor ("Reproductor de tablero"). Sin perjuicio de lo antedicho, el Cliente entiende y acepta que: (i) los Anuncios podrían aparecer en un banner complementario en un Reproductor de tablero y que (ii) por razones de seguridad, el Proveedor de los Servicios no recomienda que aparezca un banner complementario en un Reproductor de tablero. El Proveedor del Servicio no será responsable bajo ninguna circunstancia por ningún daño causado por o asociado a un banner complementario que aparezca en un Reproductor de tablero. El Cliente renuncia a cualquier recurso por daños en contra del Proveedor de Servicios y se compromete a eximirlo y defenderlo, al igual que a sus Representantes, en relación con cualquier recurso por daños, responsabilidad, penalidad, demanda, acción, procedimiento, costa o gastos (incluidos los honorarios de abogados razonables) de terceros que surjan en relación con o resulten de una banner complementario que aparezca en un Reproductor de tablero.
Cambio de formato
El Cliente deberá notificar al Proveedor del Servicio antes de implementar algún cambio al formato de transmisión o género musical de un Contenido de Cliente en formato de audio. Sin perjuicio de las disposiciones relacionadas con la notificación establecidas en el Acuerdo, dicha notificación deberá enviarse por email a supportdesk@tritondigital.com.
API a demanda y/o SDK de Triton
Si los reproductores web o aplicaciones móviles utilizados/as por el Cliente para transmitir el Contenido del Cliente fueran desarrollados/as por el Cliente o un tercero ("Aplicación del Cliente"), el Cliente deberá instalar e integrar todas las Aplicaciones del Cliente con la versión más reciente de la API a demanda del Proveedor del Servicio y/o SDK de Triton, conforme a lo provisto al Cliente por el Proveedor de Servicio. El Proveedor del Servicio otorga al Cliente el derecho gratuito, limitado, no transferible, no no sublicenciable, no exclusivo y mundial e usar y reproducir SDK de Triton con el único fin de: (i) conectar Aplicaciones del Cliente a la Red del Proveedor del Servicio durante la vigencia de o en relación con el Acuerdo y (ii) ofrecer los Anuncios provistos por el Proveedor del Servicio a través de las Aplicaciones del Cliente durante la vigencia de o en relación con el Acuerdo.
Client is solely responsible to ensure that Client Application complies with and implement at all times the specifications and instructions provided to Client by Service Provider, including without limitation the Triton SDK, the Triton Digital Advertising Technical Specification, or the Triton Digital On-Demand Specification. Service Provider does not guarantee the Service and is not responsible for any damages arising out of, connected with or resulting from a failure to comply with such specifications and instructions. A efectos de garantizar la comprensión y sin limitar el carácter general de lo antedicho, no implementar de manera adecuada las especificaciones e instrucciones provistas al Cliente puede afectar las siguientes funcionalidades del Servicio y el Proveedor del Servicio no será responsable bajo ninguna circunstancia por ningún daño (incluidos, entre otras, pérdida de ganancias por publicidad) que surjan de, en relación con o como consecuencia del incumplimiento de dichas especificaciones e instrucciones: (i) servicio de solicitud de anuncios, (ii) compatibilidad del formato creativo, (iii) aparición del anuncio, (iv) registro de impresión del anuncio.
“Client Ad Server” means the advertising server used by Client to call Service Provider’s ad network to display Advertisements on Client Digital Inventory, whether owned by Client or a Third-Party Provider.
“On-Demand API” means the latest version of the application programming interface developed by Service Provider in connection with Service Provider’s on-demand ad services, which enables the communication between Client Ad Server and Service Provider’s ad network. La API a demanda incluye, entre otras cuestiones, toda la documentación y especificaciones relacionadas.
“Triton SDK” means the latest version of Service Provider’s technical documentation and software code designed to share Listener ID collected from the End User to Service Provider.
Tecnologías de seguimiento
When applicable, Client shall implement the necessary Listener ID Tracking Technologies as defined in, and in compliance with, the Triton Digital On-Demand Specification, Triton Digital Advertising Technical Specification, and/or Triton SDK, in the following order of preference: device advertising identification; cookie-based advertising identification; and (when either of the first two preferences are not available) app-generated identification. La ID de oyente puede provenir de una de varias fuentes/proveedores y el Cliente acepta implementar cualquiera de dichas ID de oyente. Client shall make the Listener IDs available to Service Provider in compliance with Triton Digital Advertising Technicial Specification and/or Triton SDK.
Ubicación geográfica
A los efectos de orientar los anuncios, el Cliente: (i) proporcionará la dirección IP o la dirección IP truncada del Usuario Final, a exclusivo criterio del Cliente, y (ii) arbitrará todos los medios necesarios para informar la ubicación geográfica (latitud y longitud) de los Usuarios Finales.
“IP Address” means a unique string of numbers separated by periods that identifies each computer using the Internet Protocol to communicate over a network.
“Truncated IP Address” means an IP Address where the last 8 bits are set to 0
Integración entre servidores
El Cliente será responsable de obtener y pasar toda la información de Usuarios finales que podría afectar la selección de anuncios del "servicio de anuncios a demanda" al usarlo en un entorno de servidores en el que el servicio no interactúa de manera directa con los Usuarios Finales. Los datos obtenidos deben incluir, cuando están disponibles: Dirección IP, HTTP remitente y cadena del agente de usuario.